2005. Október 5-7.
A ROMA AND GADŽE – GADŽE AND ROMA in approach (közelítés) hároméves nemzetközi projekt a ROMANOVELA: LOVE IN TRANSLATION (SZERELEM FORDÍTÁSBAN) nemzetközi előadásban és a partnerszervezetek képviselte 6 országban – Ausztia, Szlovákia, Magyarország, Szlovénia, Románia, Olaszorszád – zajlott egyhónapos turnéban csúcsosodott ki. Szlovákiában a JEKHETANE – EGYÜTT társulás vállalta a partnerséget, az előadást Pozsonyban, Eperjesen és Kassán mutatták be. Az előadás egyedüli roma szereplői a ROMATHAN Színház tagjai – Alena Klempárová, Milan Godla és Ján Žiga – voltak. A projektet az Európai Bizottság támogatta a Kultúra 2000 elnevezésű programon keresztül.