Szlovákiai Magyar Adatbank » 1963. december 4. 1963. december 4. – Szlovákiai Magyar Adatbank

1963. december 4.

1963. december 4.

A Nemzetgyűlés elfogadja a 95/1963. sz. törvényt „a közjegyzőségről és a közjegyzőség előtti eljárásról”, amely abban az esetben, ha valamelyik fél vagy tanú nem ismeri azt a nyelvet, amelyen a jegyzőkönyvet vezetik, lehetővé teszi tolmács alkalmazását. Amennyiben a közjegyző ismeri a résztvevő fél vagy a tanú által használt nyelvet, a törvény szerint el lehet tekinteni a tolmács alkalmazásától.

A Nemzetgyűlés egyúttal elfogadja a Polgári törvénykönyvet (99/1963. sz. törvény), amely kimondja, hogy a polgári eljárás résztvevőinek jogukban áll a bíróság előtt anyanyelvüket használniuk, miközben az anyanyelv használatával kapcsolatos költségeket az állam fedezi.

Hibát talált?

Üzenőfal