Bibliográfiák - Szlovákiai magyar néprajzi bibliográfia

A Fórum Kisebbségkutató Intézet Etnológiai Központjában készült a Szlovákiai magyar néprajzi bibliográfia szinte teljes feldolgozása 1819-től napjainkig. Az internetes feldolgozás lehetővé teszi a gyors keresést időrend, helynevek, személynevek, tárgymutató, szerzők és kifejezések alapján. (összeállították: L. Juhász Ilona, Liszka József)

10 találat

LISZKA József [L. J.]: Őrei a múltnak. (Magyar tájházak, vidéki néprajzi gyűjtemények Dél-Szlovákiában). [Súhrn: Strážcovia minulosti. Maďarské domy ľudového bývania a vidiecke národopisné zbierkyna Slovensku. Zusammenfassung: Hüter der Vergangenhetit. Ungarische Landschaftshäuser, provinzielle volkskundliche Sammlungen in der Slowakei). Lilium Aurum, Dunaszerdahely, 1994. 165 p., 57 kép, bibi. 125-148. p. Rec: Florián Márta: Ethnographia 1994/1,336-337. p.

Részletek

KategóriaSzlovákiai magyar néprajzi bibliográfia
CímkeLéva (Levice) / Levice / Múzeumok, kiállítások, hírek / Érsekújvár (Nové Zámky) / Galanta / Galánta (Galanta) / Komárno / Komárom (Komárno) / Kürt (Strekov) / Martos (Martovce) / Martovce / Nové Zámky / Strekov / Somorja (Šamorín) / Šamorín / Dunajská Streda / Dunaszerdahely (Dunajská Streda) / Rozsnyó (Rožňava) / Rožňava / Gombasek / Gombaszög (Gombasek) / Gúta (Kolárovo) / Kolárovo / Bős (Gabčíkovo) / Csúz (Dubník) / Dubník / Farkasd / Gabčíkovo / Magyarszőgyén / Mliečno / Németszőgyén / Svodín / Szőgyén (Svodín) / Tardoskedd (Tvrdošovce) / Tejfalu (Mliečno) / Tvrdošovce / Vágfarkasd (Vlčany) / Vlčany / Bussa (Bušince) / Bušince / Bodrogszerdahely (Streda nad Bodrogom) / Királyhelmec (Kráľovský Chlmec) / Kráľovský Chlmec / Streda nad Bodrogom / Okoličná na Ostrove / Hetény (Chotín) / Chotín / Izsa (lža) / Nagykér (Veľký Kýr) / Nyitranagykér / Veľký Kýr / Hurbanovo / Ógyalla (Hurbanovo) / Újgyalla / Bratislava / Nitra / Nyitra (Nitra) / Pozsony (Bratislava) / Marcelháza (Marcelová) / Marcelová / Kamenín / Kéménd (Kamenín) / Zselíz (Želiezovce) / Želiezovce / Zsére (Žirany) / Žirany / Áj (Háj) / Háj / Csicsó (Číčov) / Číčov / Ipolyság (Šahy) / Šahy / Nagykapos (Veľké Kapušany) / Veľké Kapušany / Maťovce / Mátyóc (Maťovce) / Csáb (Čebovce) / Čebovce / Ipolynyék (Vinica) / Kassa (Košice) / Košice / Vinica / Ghymes (Jelenec) / Jelenec / Kalonda (Kalonda) / Losonc (Lučenec) / Lučenec / Pelsőc (Plešivec) / Plešivec / Tornaľa / Csilizradvány (Čilizská Radvaň) / Čilizská Radvaň / NÉPI ÉPÍTÉSZET / Kolíňany / Kolon (Kolíňany) / Moldava nad Bodvou / Szepsi (Moldava nad Bodvou) / Ipolykeszi (Kosihy nad Ipľom) / Kosihy nad Ipľom / Ipeľský Sokolec / Ipolyszakállos (Ipeľský Sokolec) / ÁLTALÁNOS MUNKÁK / Palást (Plášťovce) / Plášťovce / Gbelce / Köbölkút (Gbelce) / Šaľa / Vágsellye (Šaľa) / Nagymegyer (Veľký Meder) / Veľký Meder / Ekecs (Okoč) / Naszvad (Nesvady) / Nesvady / Okoč / Trhová Hradská / Vásárút (Trhová Hradská) / Debrőd (Debraď) / Lekír / Libád (Ľubá) / Ľubá / Muzsla (Mužla) / Mužla / Nána (Nána) / Oroszka (Pohronský Ruskov) / Pohronský Ruskov / Salka / Tőketerebes (Trebišov) / Trebišov / Leľá / Leléd (Leľá) / Fiľakovo / Fülek (Fiľakovo) / Alsóbalog / Berzéte (Brzotín) / Brzotín / Felsőbalog / Krásnohorské Podhradie / Krasznahorka / Krasznahorkaváralja (Krásnohorské Podhradie) / Nagybalog (Veľký Blh) / Naprágy (Neporadza) / Neporadza / Veľký Blh / Ladice / Lédec / Kosút (Košúty) / Košúty / Nemeskosút / Für (Rúbaň) / Rúbaň / Lúč na Ostrove / Dunajský Klátov / Dunatőkés (Dunajský Klátov) / Jahodná / Pozsonyeperjes (Jahodná) / Királyfiakarcsa (Kráľovičové Kračany) / Kráľovičove Kračany / Dunalúcs / Cestice / Sazdice / Százd (Sazdice) / Szeszta (Cestice) / Orechová Potôň / Rudná (Rudná) / Rudná / Serke (Širkovce) / Širkovce / Nagydaróc (Veľké Dravce) / Veľké Dravce / Matuškovo / Taksony (Matúškovo) / Tallós (Tomašíkovo) / Tomašíkovo / Tornaújfalu (Turnianska Nová Ves) / Turnianska Nová Ves / Mecenzéf (Medzev) / Medzev / Kurtakeszi / Mocsonok (Sládečkovce, Močenok) / Pat (Patince) / Patince / Banská Štiavnica / Selmecbánya (Banská Štiavnica) / Eperjes / Kislúcs / Lúcs (Lúč na Ostrove) / Nagylúcs / Lekér (Hronovce, Lekír) / Kislég / Lég (Lehnice) / Lehnice / Nagylég / Domica (Domica) / Alistál (Dolný Štál) / Felistál / Čifáre / Csiffár (Čifáre) / Baka (Baka) / Trnovec nad Váhom / Vágtornóc (Trnovec nad Váhom) / Csallóköznyék / Nyékvárkony (Vrakúň) / Várkony / Vrakúň / Csallóközcsütörtök (Štvrtok na Ostrove) / Csütörtök / Récse / Tőkés / Otročok / Otrokocs (Otročok) / Sellye / Zöldállás / Ivánka pri Nitre / Nyitraivánka (Ivánka pri Nitre) / Szőllős / Kőrös / Berzétekőrös (Kružná) / Szálka (Salka) / Ipolyszalka / Hatiny / Barslédec / Ekei (Okoličná na Ostrove) / Izsap / Lédec (Ladice) / Starňa ( Szárnya) / Tornaija (Tornaľa) / Dióspatony (Orechová Potôň) / Tájházak – Domy ľudovej architektúry a bývania – Landschafts / Debraď (Debrőd ) / Etrekarcsa / Svätý Jur / Pozsonyszentgyörgy (Svätý Jur) / Kiscsalomja (Malá Čalomija) / Sajókeszi (Kesovce) / Kesovce / Sládečkovce, Močenok
Fejezet0. ÁLTALÁNOS MUNKÁK 0.3.1. Múzeumok, kiállítások, hírek 0.3.3. Tájházak 7. NÉPI ÉPÍTÉSZET
TelepülésÁj [Háj] / Alistál [Dolný Štál] / Alsóbalog [Nižný Blh] / Baka [Baka] / Barslédec [Ladice] / Berzéte [Brzotín] / Berzétekőrös [Kružná] / Bodrogszerdahely [Streda nad Bodrogom] / Bős [Gabčíkovo] / Bussa [Bušince] / Csáb [Čebovce] / Csallóköznyék [Nekyje na Ostrove] / Csicsó [Číčov] / Csiffár [Čifáre] / Csilizradvány [Čiližská Radvaň] / Csütörtök [Štvrtok na Ostrove] / Csúz [Dubník] / Debrőd [Debraď] / Dunaszerdahely [Dunajská Streda] / Dunatőkés [Dunajský Klátov] / Ekecs [Okoč] / Eperjesenyicke [Haniska] / Érsekújvár [Nové Zámky] / Etrekarcsa [Etreove Kračany] / Felistál [Horný Štál] / Felsőbalog [Vyšný Blh] / Fülek [Fiľakovo] / Für [Rúbaň] / Galánta [Galanta] / Galánta [Galanta] / Ghymes [Jelenec] / Gúta [Kolárovo] / Hajnik [Hájniky] / Hetény [Chotín] / Ipolykeszi [Kosihy nad Ipľom] / Ipolynyék [Vinica] / Ipolyság [Šahy] / Ipolyszakállos [Ipeľský Sokolec] / Ipolyszalka [Salka] / Izsap [Ižop] / Kalonda [Kalonda] / Kassa [Košice] / Kéménd [Kamenín] / Királyfiakarcsa [Kráľovičove Kračany] / Királyhelmec [Kráľovský Chlmec] / Kiscsalomja [Malá Čalomija] / Kislég [Malý Lég] / Kislúcs [Malá Lúč] / Köbölkút [Gbelce] / Kolon [Kolíňany] / Komárnó [Komárno] / Komárom [Komárno] / Körösény [Krušinec] / Krasznahorka [Krásna Hôrka] / Krasznahorkaváralja [Krásnohorské Podhradie] / Kürt [Strekov] / Kurtakeszi [Krátke Kesy] / Lédec [Ladce] / Lég [Lehnice] / Leléd [Leľa] / Léva [Levice] / Libád [Ľubá] / Losonc [Lučenec] / Lúcs [Lúč na Ostrove] / Magyarszőgyén [Maďarský Svodín] / Marcelháza [Marcelová] / Martos [Martovce] / Mátyóc [Maťovce] / Mecenzéf [Medzev] / Muzsla [Mužla] / Nagydaróc [Veľké Dravce] / Nagykapos [Veľké Kapušany] / Nagylég [Veľký Lég] / Nagylúcs [Veľká Lúč] / Nagymegyer [Veľký Meder] / Nána [Nána] / Naprágy [Neporadza] / Naszvad [Nesvady] / Nemeskosút [Košúty] / Németszőgyén [Nemecký Svodín] / Nyékvárkony [Vrakúň] / Nyitra [Nitra] / Nyitraivánka [Ivanka pri Nitre] / Nyitranagykér [Veľký Kýr] / Ógyalla [Hurbanovo] / Oroszka [Pohronský Ruskov] / Otrokócs [Otročok] / Palást [Plášťovce] / Pat [Patince] / Pelsőc [Plešivec] / Pozsony [Bratislava] / Pozsonyeperjes [Jahodná] / Récse [Rača] / Rozsnyó [Rožňava] / Sajókeszi [Kesovce] / Selmecbánya [Banská Štiavnica] / Serke [Širkovce] / Somorja [Šamorín] / Százd [Sazdice] / Szepsi [Moldava nad Bodvou] / Szeszta [Cestice] / Szőgyén [Svodín] / Szőllős [Vinodol] / Tallós [Tomášikovo] / Tardoskedd [Tvrdošovce] / Tejfalu [Mliečno] / Tőkésújfalu [Klátova Nová Ves] / Tőketerebes [Trebišov] / Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves] / Újgyalla [Dulovce] / Vágfarkasd [Vlčany] / Vágsellye [Šaľa] / Várkony [Vrakúň] / Vásárút [Trhová Hradská] / Zseliz [Želiezovce] / Zsére [Žirany]
Kiadás éve1994
SzerzőLISZKA József [L. J.]
Rövid URL
ID6849
Módosítás dátuma2019. augusztus 8.

CSORBA Csaba: Szerk.: Gömör vármegye katonai leírása (1780-as évek). Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltári Füzetek 34. Miskolc 1993, 195 p. 70 térkép.

Részletek

KategóriaSzlovákiai magyar néprajzi bibliográfia
CímkeDeregnyő (Drahňov) / Drahňov / Nagyráska (Veľké Raškovce) / Veľké Raškovce / Bodrogszerdahely (Streda nad Bodrogom) / Királyhelmec (Kráľovský Chlmec) / Kráľovský Chlmec / Nagykövesd (Veľký Kamenec) / Streda nad Bodrogom / Veľký Kamenec / Barka (Bôrka) / Bôrka / Dernő (Drnava) / Drnava / Történeti adatok / Áj (Háj) / Háj / Abara (Oborín) / Bély (Biel) / Biel / Csicser (Čičarovce) / Čičarovce / Kapušianske Kľačany / Kisráska (Malé Raškovce) / Malé Raškovce / Oborín / Kassa (Košice) / Košice / Borša / Borsi (Borša) / Csörgő (Čerhov) / Čerhov / Kisbári / Szőlőske (Viničky) / Toronya (Tŕňa) / Tŕňa / Veľká Bara / Viničky / Brehov / Hraň / Imreg (Brehov) / Ladmóc (Ladmovce) / Ladmovce / Sirník / Szürnyeg (Sirník) / Kiskövesd (Malý Kamenec) / Malý Kamenec / Somotor / Szomotor (Somotor) / Bodrog / Boľ / Boly (Boľ) / Svinice / Szinyér (Svinice) / Leles / Lelesz (Leles) / Hárskút (Lipovník) / Lipovník / Lucska (Lúčka) / Lúčka / Moldava nad Bodvou / Szepsi (Moldava nad Bodvou) / Chorváty / ÁLTALÁNOS MUNKÁK / Debrőd (Debraď) / Ágcsernyő (Čierna) / Čierna / Őrös (Strážne) / Strážne / Alsólánc (Nižný Lánec) / Nižný Lánec / Hegyi (Kopčany) / Kopčany / Kistárkány (Malé Trakany) / Malé Trakany / Tőketerebes (Trebišov) / Trebišov / Battyán (Boťany) / Boťany / Silická Brezová / Szádvárborsa / Görgő / Hrhov / Tornagörgő (Hrhov) / Silica / Szilice (Silica) / Chym / Bodrogszentes / Kisgéres (Malý Horeš) / Malý Horeš / Nagygéres (Veľký Horeš) / Plešany / Szentes (Plešany) / Veľký Horeš / Perbenyik (Pribeník) / Pribeník / Bacska (Bačka) / Bačka / Cejkov / Céke (Cejkov) / Budulov / Dobrá / Janík / Jánok (Janík) / Zsarnó (Žarnov) / Žarnov / Drienovec / Somodi (Drienovec) / Almás / Jablonov nad Turňou / Szádalmás (Jablonov nad Turňou) / Mecenzéf (Medzev) / Medzev / Szádelő (Zádiel) / Zádiel / Bodoló (Budulov) / Makranc (Mokrance) / Méhészke (Včeláre) / Mokrance / Včeláre / Kelecsény / Kisdobra / Nagyida (Veľká Ida) / Vendégi / Veľká Ida / Komaróc (Komárovce) / Jasov / Jászó (Jasov) / Bódvavendégi (Hosťovce) / Hosťovce / Bara / Bári (Bara) / Bottovo / Dobra (Bottovo) / Szentmária / Miglész (Milhostov) / Milhostov / Kechnec / Kenyhec (Kechnec) / Hardicsa (Zemplínske Hradište) / Zemplínske Hradište / Slanec / Szalánc (Slanec) / Szádvárborsa (Silická Brezová) / Nagyszalánc / Borzova / Perény (Perín) / Perín / Hím / Kaposkelecsény / Kelecsény (Kapušianske Kľačany) / Tornahorváti (Chorváty) / Horváti / Vendégi, Bódvavendégi (Hostovice) / Debraď (Debrőd ) / Nagybári / Kapoňa (Kaponya) / Bodrogszentmária / Novosad / Bodzásújlak (Novosad) / Garany
Fejezet0. ÁLTALÁNOS MUNKÁK 5.11. Történeti adatok
TelepülésAbara [Oborín] / Ágcsernyő [Čierna] / Áj [Háj] / Almásfalu [Jablonové] / Alsólánc [Nižný Lánec] / Bacska [Bačka] / Barakony [Brakoň] / Bári [Bara] / Barka [Bôrka] / Battyán [Boťany] / Bély [Biel] / Bodoló [Budulov] / Bodrogszög [Klin nad Bodrogom] / Bodrogszentes [Svätuše] / Bodrogszentmária [Svätá Mária] / Bodrogszerdahely [Streda nad Bodrogom] / Bódvavendégi [Hosťovce] / Bodzásújlak [Novosad] / Bolesó [Bolešov] / Boly [Boľ] / Borsi [Borša] / Céke [Cejkov] / Csicser [Čičarovce] / Csörgő [Čerhov] / Debrőd [Debraď] / Deregnyő [Drahňov] / Dernő [Drnava] / Dobrapatak [Potok] / Garany [Hraň] / Görgő [Spišský Hrhov] / Hajnik [Hájniky] / Hardicsa [Zemplínske Hradište] / Hárskút [Lipovník] / Hím [Chym] / Horváti [Chorvatice] / Hraničná pri Hornáde [Hraničná pri Hornáde] / Imreg [Brehov] / Jánok [Janík] / Jászó [Jasov] / Kassa [Košice] / Kelecsenyborda [Košický Klečenov] / Kenyhec [Kechnec] / Királyhelmec [Kráľovský Chlmec] / Kisbári [Malá Bara] / Kisdobra [Dobrá] / Kisgéres [Malý Horeš] / Kiskövesd [Malý Kamenec] / Kisráska [Malé Raškovce] / Kistárkány [Malé Trakany] / Komaróc [Komárovce] / Lelesz [Leles] / Lelesz [Leles] / Lucska [Lúčka] / Makranc [Mokrance] / Mecenzéf [Medzev] / Miglész [Milhostov] / Nagybári [Veľká Bara] / Nagygéres [Veľký Horeš] / Nagyida [Veľká Ida] / Nagykövesd [Veľký Kamenec] / Nagyráska [Veľké Raškovce] / Nagyszalánc [Slanec] / Örös [Strážne] / Perbenyik [Pribeník] / Perény [Perín] / Somodi [Drienovec] / Szádalmás [Jablonov nad Turňou] / Szádelő [Zádiel] / Szádvárborsa [Silická Brezová] / Szádvárborsa [Silická Brezová] / Szentmária [Turčianská Mara] / Szepsi [Moldava nad Bodvou] / Szilice [Silica] / Szinyér [Svinice] / Szőlőske [Viničky] / Szomotor [Somotor] / Szürnyeg [Sirník] / Tőketerebes [Trebišov] / Tornagörgő [Hrhov] / Tornahorváti [Chorváty] / Toronya [Tŕňa] / Vendégi [Hostovice] / Zadiél [Zadiel] / Zsarnó [Žarnov]
Kiadás éve1993
SzerzőCSORBA Csaba
Rövid URL
ID6423
Módosítás dátuma2019. augusztus 8.

BODNÁR Mónika: Bódva-völgye népessége. Húsvéti táplálkozási szokások interetnikus kapcsolatai. Obyvateľstvo údolia Bodvy. Veľkonočné obyčajesúvisiace so stravou a ich interetnické vzťahy. Die Bevölkerung des Bodva-Tales. Interethnische Beziehungen in den Essengewohnheiten zu Ostern. In: Liszka József szerk.: Acta Museologica 1-2. A komáromi Duna Menti Múzeum Magyar Nemzetiségi Osztálya Közleményei. Komárom 1994. 221-240. p., bibi. 237-239. p.

BODNÁR Mónika: Felső Bódva völgyi kutatások. In: Utánpótlás 3. Bódva menti dolgozatok. Szlovákiai Magyar Néprajzi Társaság, Komárom 1993. 3-9. p. bibi. 8-9. p.

Részletek

KategóriaSzlovákiai magyar néprajzi bibliográfia
CímkeIpari növények / Kutatási beszámolók, hírek / Amatőr gyűjtőmozgalom / HÁZIIPAR, MESTERSÉGEK, NÉPMŰVÉSZET / Népi vallásosság / Munkához kapcsolódó szokások / Áj (Háj) / Háj / TÁPLÁLKOZÁS / Chorváty / Esküvő, lakodalom / Gyűjtögetés / Debrőd (Debraď) / Földművelés / Abaújtorna / Torna (Turnianske Podhradie) / Turnianske Podhradie / Budulov / Janík / Jánok (Janík) / Tornaújfalu (Turnianska Nová Ves) / Turnianska Nová Ves / Zsarnó (Žarnov) / Žarnov / Drienovec / Somodi (Drienovec) / Bodoló (Budulov) / Makranc (Mokrance) / Mokrance / Peder / Péder (Peder) / Vendégi / Jasov / Jászó (Jasov) / Bódvavendégi (Hosťovce) / Hosťovce / NÉPSZOKÁSOK-OBRADY A OBYČAJE-SITTEN UND BRÄU / SZÖVEGES FOLKLÓR / Gyermekfolklór- Detský folklór / Tornahorváti (Chorváty) / Horváti / Vendégi, Bódvavendégi (Hostovice) / Debraď (Debrőd ) / Hetény (Hatiny) / Népi gyógyászat
Fejezet0.2.1. Kutatási beszámolók, hírek 0.2.2. Amatőr gyűjtőmozgalom 3.1. Gyűjtögetés 3.4. Földművelés 3.4.2.5. Ipari növények 4. TÁPLÁLKOZÁS 5. HÁZIIPAR, MESTERSÉGEK, NÉPMŰVÉSZET 10. NÉPSZOKÁSOK 10.1.3. Esküvő, lakodalom 10.4. Munkához kapcsolódó szokások 11.3. Népi gyógyászat 11.4.3. Népi vallásosság 12. SZÖVEGES FOLKLÓR 12.3. Gyermekfolklór
TelepülésÁj [Háj] / Bodoló [Budulov] / Bódvavendégi [Hosťovce] / Debrőd [Debraď] / Hajnik [Hájniky] / Horváti [Chorvatice] / Jánok [Janík] / Jászó [Jasov] / Makranc [Mokrance] / Péder [Peder] / Péder [Peder] / Somodi [Drienovec] / Tornahorváti [Chorváty] / Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves] / Turnianske Podhradie [Turnianske Podhradie] / Vendégi [Hostovice] / Zsarnó [Žarnov]
Kiadás éve1993
SzerzőBODNÁR Mónika
Rövid URL
ID6269
Módosítás dátuma2019. augusztus 8.

BODNÁR Mónika: Szerk.: Utánpótlás 3. Bódva menti dolgozatok. Szlovákiai Magyar Néprajzi Társaság, Komárom 1993. 60 p.

Részletek

KategóriaSzlovákiai magyar néprajzi bibliográfia
CímkeÁj (Háj) / Háj / Moldava nad Bodvou / Szepsi (Moldava nad Bodvou) / Debrőd (Debraď) / Görgő / Hrhov / Tornagörgő (Hrhov) / Dél-Szlovákia táji csoportjai, tájegységei / Abaújtorna / Jablonca (Silická Jablonica) / Silická Jablonica / Stósz (Štós) / Štós / Torna (Turnianske Podhradie) / Turnianske Podhradie / Budulov / Janík / Jánok (Janík) / Tornaújfalu (Turnianska Nová Ves) / Turnianska Nová Ves / Drienovec / Somodi (Drienovec) / Almás / Jablonov nad Turňou / Szádalmás (Jablonov nad Turňou) / Mecenzéf (Medzev) / Medzev / Bodoló (Budulov) / Makranc (Mokrance) / Méhészke (Včeláre) / Mokrance / Peder / Péder (Peder) / Včeláre / Vendégi / Jasov / Jászó (Jasov) / Falucska (Hačava) / Hačava / Bódvavendégi (Hosťovce) / Hosťovce / Körtvélyes (Hrušov, Rozsnyói járás) / Vendégi, Bódvavendégi (Hostovice) / Debraď (Debrőd ) / Hetény (Hatiny)
Fejezet1.1. Dél-Szlovákia táji csoportjai, tájegységei
TelepülésÁj [Háj] / Almásfalu [Jablonové] / Bodoló [Budulov] / Bódvavendégi [Hosťovce] / Debrőd [Debraď] / Görgő [Spišský Hrhov] / Hajnik [Hájniky] / Jablonca [Silická Jablonica] / Jánok [Janík] / Jászó [Jasov] / Makranc [Mokrance] / Mecenzéf [Medzev] / Péder [Peder] / Péder [Peder] / Somodi [Drienovec] / Stósz [Štós] / Stósz [Štós] / Szádalmás [Jablonov nad Turňou] / Szepsi [Moldava nad Bodvou] / Tornagörgő [Hrhov] / Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves] / Turnianske Podhradie [Turnianske Podhradie] / Vendégi [Hostovice]
Kiadás éve1993
SzerzőBODNÁR Mónika
Rövid URL
ID6268
Módosítás dátuma2019. augusztus 8.

10 találat