Macsovszky Péter/ Peter Macsovszky
(* 1966. nov. 4. Érsekújvár) Író, költő, műfordító. Szlovákul és magyarul egyaránt alkot. Érsekújvárott érettségizett (1985), a Nyitrai Pedagógiai Főiskolán szerzett szlovák nyelv – rajz szakos tanári diplomát (1991). Dolgozott betegápolóként, középiskolai tanárként, újságíróként. Szerkesztette a Dotyky (1996–97), majd a Romboid irodalmi lapot (1998), a Reader’s Digest szlovák kiadását (1999–2002), dolgozott a Slovo hetilapban (2003–2004), a Hospodárske novinyban (2005), volt az Ikar Kiadó főszerkesztője (2006–2007). Jelenleg szabadfoglalkozású, Ausztráliában él. – Tíz magyar nyelvű kötetet ültetett át szlovákra, egyebek közt Márai Sándor három művét (Füveskönyv; Ég és Föld; Föld, föld!…), 2017-ben Szalay Zoltán Drága vendelinek c. könyvét 2007-ben Mészöly Miklós-díjjal tüntették ki. Tantalópolis című regényét 2016-ban a legrangosabb szlovák irodalmi díjjal, az Anasoft literával tüntették ki. – Fm. Szlovákul megjelent verseskötetei: Strach z utópie (1994); Ambit (1995); Súmrak cudnosti (Petra Malúchová álnéven, 1996); Cvičná pitva (1997); Sangaku (1998); Súmračná reč (1999); Gestika (2001); Klišémantra (2005); Tovar (2006); Príbytok cudzieho času (2008); Pohodlná mníška (2011); Santa Panica (2014). Prózakötetei: Frustraeón (2000); Fabrikóma (2002); Klebetromán (Denisa Fulmeková társszerzővel, 2004); Lešenie a laná (2004); Hromozovnár (2008); Mykať kostlivcami (2010); Želáte si novú kúpeľňu? (2012); Tantalópolis (2015); Povrch vašej planéty (2017). – Magyarul eddig öt verseskötete jelent meg: Álbonctan (1998); Kivéve (2000); Hamis csapdák könyve (2002); Lapkivágatok (2009); Hálás anyag (2009).
Hibát talált?
Üzenőfal
